RE: Britische Botschaft - 2

[d=Protkoll von St. Petersburg]

Seine kaiserliche Majestät Zar Alexander III. und Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, 3. Marquess of Salisbury und Premierminister des United Kingdom of Great Britain and Ireland, sind in gemeinsamem Einverständnis zur Einigung über folgende Punkte gelangt, die sie mit ihrer Unterschrift vertraglich festschreiben.

[list]1. Das British Empire wie das Russische Reich versichern keine kriegerischen Handlungen gegeneinander auszuführen oder anzustreben.

2. Sollte das British Empire von der Republik Frankreich oder das Russische Reich vom Deutschen Kaiserreich angegriffen werden, so garantiert der jeweilige Vertragspartner hiermit die Neutralität in diesem Konflikt zu wahren und nicht in Kampfhandlungen gegen den Vertragspartner zu treten.

3. Der vorliegende Vertrag hat eine Gültigkeit auf Dauer von 3 Jahren, und muss zur Verlängerung um weitere 3 Jahre erneut ratifiziert werden.

Zusatzklausel: 4. Beide vertragschließenden Mächte haben sich auf eine gemeinsame Linie bezüglich der Neuverteilung osmanischer Gebiete in Europa geeinigt, und versprechen eine gemeinsame Linie bei den Friedensverhandlungen von Odessa anzustreben und zu verfolgen.[/list:u]

Signaturen


________________________________________________
Von Gottes hilfreichen Gnaden, Wir Alexander III., Kaiser und Selbstherrscher von Allrußland, Moskau, Kijew, Wladimir, Novgorod; Zar von Kasan, Zar von Astrachan, Zar von Polen, Zar von Sibirien, Zar der Chersonesus Taurica, Zar von Georgien; Herrscher von Pskov und Großfürst von Smolensk, Littauen, Wolynien, Podolien und Finnland; Fürst von Estland, Livland, Kurland und Semgalien, Samogitien, Belostok, Korelien, Twer, Jugra, Perm, Wjatka, Bolgarien und anderer; Herrscher und Großfürst des Unterländischen Novgorod, von Cernigv, Rjasan, Polozk, Rostov, Jaroslavl, Belosersk, Udorst, Obdorien, Kondien, Witebst, Mstislavl und des gesamten Nordischen Landes Gebieter; und Herrscher des Landes Iberien, Kartalinien und Kabarda und der Armenischen Provinz; der Cerkassyschen und der Bergfürsten und anderer Erbherrscher und Besitzer; Herrscher von Turkestan; Thronfolger von Norwegen, Herzog von Schleswig-Holstein, Stormarn, Diethmarschen und Oldenburg



________________________________________________
Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, 3. Marquess of Salisbury, Prime Minister, First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland[/d]