vor einiger Zeit erbat mein Herr Leopold II. König Belgiens, um eine Eröffnung einer Botschaft in Washington im Gegenzug würden wir auch den Vereinigten Staaten von Amerika ein Botschaftsgebäude in Brüssel zur Verfügung stellen. Wir hoffen bald von euch zu hören.
gez.
Premierminister Auguste Beernaert im Auftrag von Leopold II. König der Belgier
Die vereinigten Staaten von Amerika erklären sich bereit mit dem Königreich Belgien in den direkten diplomatischen Kontant zu treten und werden im Rahmen dessen eine Botschaft in Wahsington D.C. einrichten lassen welche dann ihren akreditierten Gesandten zur Verfügung gestellt wird.
Die USA hoffen darauf zukünftig die Beziehungne ausbauen zu können um so unser beider Staaten Volk zum Wohle zu gereichen.
Wir danken dem Präsidenten der vereinigten Staaten von Amerika für die Bereitstellung der Räumlichkeiten und bereiten gerade ein adequate Räumlichkeit in Brüssel vor.