Wir, Xiang Feng, Sohn des Himmels, Herrscher auf dem Drachenthron im Reich der Mitte
erbitten für Euch, den "Kaiser auf Zeit" der United States of America
den Segen des Ewigen Himmels, der unser aller Geschicke lenkt!
Möge es Unser gemeinsamer Wunsch sein, dass beide Reiche, USA und China in Washington und in Peking Botschaften errichten, um dem "Wohle von Jing und Jang" , den gemeinsamen Interessen von USA und China zu dienen.
Auch wenn das Große Ostmeer zwischen unseren Nationen liegt, so erhoffen WIR doch, dass wir Wege zueinander finden, die unsere gemeinsamen Belange in Eintracht zu regeln.
Man ist sehr geehrt durch das Angebot des Herrscher auf dem Drachenthron im Reich der Mitte und wird dem natürlich entsprechend.
Der etablierung diplomatischer Beziehungen soll nichts im Weg stehen und man wird den chineischen Gesandten in allen ehren empfangen wie man auch einen eigenen Diplomaten sofort nach Peking entsenden wird.